Aide sur l'accessibilité | Plan du site | Contactez-nous | ASSISTANCE AUX CLIENTS TÉLÉPHONE 0848 848 900
Accueil  |  Pathologies  |  Produits  |  Données cliniques  |  Côté patients  |  Service clients
Vous êtes ici : Accueil > Informations juridiques
Imprimer

Informations Juridiques

CONDITIONS D'UTILISATION

VEUILLEZ LIRE SOIGNEUSEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. Ce site est détenu et exploité par KCI qui est défini comme Kinetic Concepts, Inc. et l'ensemble de ses filiales et sociétés affiliées dans le monde, notamment, mais sans s'y limiter, KCI USA, Inc., KCI Licensing, Inc., KCI International, Inc., KCI Europe Holding B.V. , et KCI Medical Resources. KCI détient d'autres sites internet, mais les présentes Conditions d'utilisation décrivent les règles destinées aux visiteurs du présent site KCI et ne s'appliquent pas à d'autres sites internet détenus par KCI. Vous devez vous reporter aux conditions d'utilisation affichées sur d'autres sites internet KCI lorsque vous les visitez.

Moyennant contrepartie, notamment votre utilisation de toute partie du présent site internet, et l'accès à celle-ci, vous acceptez les conditions générales suivantes, comme le prouve votre utilisation et/ou votre accès au site internet:

Haut de la page

QUI APPELER EN CAS D'URGENCE.

LE PRÉSENT SITE INTERNET NE FOURNIT PAS DE CONSEILS MÉDICAUX. SI VOUS PENSEZ ÊTRE EN SITUATION D'URGENCE MÉDICALE, APPELEZ IMMÉDIATEMENT VOTRE MÉDECIN OU VOTRE NUMÉRO D'URGENCE LOCAL (144).

Haut de la page

À PROPOS DES INFORMATIONS DE CE SITE INTERNET

Ce site peut contenir des informations sur des sujets médicaux et liés à la santé. Ces informations ne sont pas censées remplacer l'avis fourni par un médecin habilité ou par un autre professionnel de santé. Vous ne devez pas utiliser ces informations pour diagnostiquer un problème de santé ou une maladie, mais vous devez toujours consulter un médecin habilité ou un autre professionnel de santé. Les patients doivent toujours consulter un professionnel de santé, comme un médecin, pour définir le diagnostic approprié et le traitement adapté à leur situation particulière. Les documents qui se trouvent sur ce site internet ne sont donnés qu'à titre informatif. Les informations que vous lisez sur ce site internet ne peuvent pas remplacer la relation que vous avez avec votre professionnel de santé. KCI ne pratique pas l'exercice de la médecine ou ne fournit pas de services médicaux ni de conseil et les informations présentées sur ce site internet ne doivent pas être considérées comme des conseils médicaux.

Haut de la page

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

© 1998 - 2013 KCI Licensing, Inc. Tous droits réservés. Toutes les images utilisées sur ce site sont détenues, données en licence ou utilisées avec l'autorisation de KCI Licensing, Inc. et ses filiales, pour utilisation uniquement sur ce site. L'utilisation non autorisée, la copie et l'affichage sont interdits.

GORE-TEX® ou GORE® Medical fabric est une marque commerciale déposée de W. L. Gore and Associates. 3M™ et Tegaderm™ sont des marques commerciales de 3M Company. Sauf indication spécifique dans le contenu de ce site internet, toutes les autres marques commerciales et marques de service identifiant les produits ou les services dans ce site internet et les liens associés ou autres désignés ici sont l'exclusivité de KCI Licensing, Inc., ses filiales et ses donneurs de licence.

Beaucoup des produits et services de KCI, si ce n'est la plupart, décrits dans ce site internet [fr.kci-medical.ch] sont brevetés et/ou en attente de brevet dans certaines juridictions. Rien de ce qui est contenu ici ne doit être interprété comme concédant toute licence ou droit dans le cadre de tout brevet, droit d'auteur, marque commerciale de KCI Licensing, Inc. ou autres droits exclusifs à KCI Licensing, Inc., ou ses filiales et leurs donneurs de licence respectifs (désignés de façon collective par « KCI »). Vous reconnaissez que les documents de ce site sont la propriété exclusive de KCI et de ses filiales. Vous ne pouvez utiliser la propriété intellectuelle de ce site que de la façon expressément autorisée dans les présentes Conditions d'utilisation et à aucune autre fin. Vous acceptez de ne pas retirer d'avis ou de crédits exclusifs de tout document utilisé à partir du site. Vous acceptez également que toutes les informations et les données conservées sur ce site internet ou qui en résultent doivent être la propriété de KCI. L'absence de désignation de marque commerciale sur toute marque commerciale KCI ne constitue pas une renonciation aux droits de KCI concernant cette marque commerciale ou tous autres droits de propriété intellectuelle de KCI.

Haut de la page

VOTRE RETOUR D'INFORMATION, VOS COMMENTAIRES ET VOS IDÉES

KCI apprécie de recevoir un retour d'information, des commentaires et des idées des visiteurs de ce site internet, mais nous souhaitons que vous compreniez que toutes les informations que vous envoyez par ce site internet seront considérées comme non personnelles, non confidentielles et non exclusives (autres que les informations personnelles, selon la définition de ce terme dans notre politique de confidentialité). Si vous nous envoyez des idées, des informations, des concepts, des savoir-faire, des techniques ou des documents par l'intermédiaire de ce site internet, vous concédez ici à KCI une autorisation illimitée, libre de droits et irrévocable de les utiliser, les reproduire, les afficher, les montrer, les réaliser, les modifier, les communiquer et les distribuer par tout moyen et façon, et acceptez que KCI soit libre de les utiliser à quelque fin que ce soit (commerciale ou non).

Haut de la page

ABSENCE DE GARANTIES

LES INFORMATIONS DE CE SITE SONT FOURNIES « EN L'ÉTAT », SANS AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, INCLUANT SANS S'Y LIMITER, LES AUTORISATIONS IMPLICITES DE COMMERCIABILITÉ, D'APTITUDE À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE OU DE NON-CONTREFAÇON. KCI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI GARANTIE QUANT AU FAIT QUE LES INFORMATIONS CONTENUES SUR CE SITE SERONT OPPORTUNES OU EXEMPTES D'ERREUR. LES INFORMATIONS DE CE SITE INTERNET SONT SUJETTES À MODIFICATION SANS PRÉAVIS. KCI N'A PAS EXAMINÉ TOUS LES SITES QUI PEUVENT AVOIR DES LIENS VERS SES PROPRES SITES ET N'APPROUVE NI N'EST RESPONSABLE DU CONTENU DE TOUTES PAGES HORS SITE OU DE TOUS AUTRES SITES LIÉS À CES SITES. VOUS UTILISEZ CES LIENS À VOS PROPRES RISQUES.

Les avis et les opinions reflétés dans les articles, les publications et les études de cas contenus sur ce site internet ou liés à ce site internet ne sont pas nécessairement partagés par KCI, ses filiales ou sociétés affiliées ou donneurs de licence, et, bien que la plupart des études soient des études indépendantes, KCI ne peut faire aucune déclaration ni garantie quant à la fiabilité des résultats des études et de leurs conclusions.

Haut de la page

DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUNE CIRCONSTANCE KCI, SES CADRES, DIRECTEURS, FILIALES, AGENTS, EMPLOYÉS, AYANTS DROIT OU CESSIONNAIRES NE SONT RESPONSABLES DE TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, EXEMPLAIRES, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION, DE L'INCAPACITÉ À UTILISER LE PRÉSENT SITE OU DES INFORMATIONS FOURNIES SUR CE SITE. CETTE DÉCHARGE S'APPLIQUE QUE LA RESPONSABILITÉ ALLÉGUÉE REPOSE SUR LE CONTRAT, UN DÉLIT, LA NÉGLIGENCE, LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU SUR TOUTE AUTRE BASE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE L'ÉVENTUALITÉ DE CE DOMMAGE. DU FAIT QUE CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA DÉCHARGE DE DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, LA RESPONSABILITÉ DE KCI DANS CES JURIDICTIONS EST LIMITÉE DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE KCI, SES CADRES, DIRECTEURS, FILIALES, AGENTS, EMPLOYÉS, AYANTS DROIT, CESSIONNAIRES, AGENTS OU FOURNISSEURS, LE CAS ÉCHÉANT, CONCERNANT DES PERTES OU DES DOMMAGES, EST LIMITÉE AU MONTANT DE VOS DOMMAGES RÉELS, NON SUPÉRIEURS À U.S. $ 100.00. LA LIMITE DE RESPONSABILITÉ PEUT NE PAS ÊTRE APPLICABLE DANS CERTAINS ÉTATS. EN AUCUN CAS, KCI, SES CADRES, DIRECTEURS, FILIALES, AGENTS, EMPLOYÉS, AYANTS DROIT, CESSIONNAIRES, AGENTS OU FOURNISSEURS NE SONT RESPONSABLES ENVERS VOUS DE TOUTES PERTES OU DOMMAGES AUTRES QUE LE MONTANT INDIQUÉ CI-DESSUS. TOUS AUTRES DOMMAGES, DIRECTS OU INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU EXEMPLAIRES, RÉSULTANT DE TOUTE UTILISATION DU SITE INTERNET OU DE DOCUMENTS, SONT EXCLUS, MÊME SI KCI A ÉTÉ INFORMÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE CES DOMMAGES.

Haut de la page

LIENS VERS D'AUTRES SITES INTERNET

Ce site internet peut fournir des liens vers d'autres sites internet et des documents et des informations contrôlés par des tierces parties. KCI n'est pas responsable du contenu de tout autre site et n'est pas responsable des dommages qui peuvent résulter du contenu de ces sites ou de l'utilisation de toute information que vous pouvez envoyer à ces sites. KCI n'examine, ne surveille ni ne contrôle les pratiques en matière de confidentialité des autres sites internet, auxquels il est possible d'accéder par un lien sur ce site internet. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité.

Haut de la page

DÉDOMMAGEMENT

Vous acceptez de défendre et de dégager KCI, sa société mère, ses cadres, directeurs, agents, employés et cessionnaires de toute responsabilité, réclamation et frais, notamment les frais de justice, qui résulte de votre utilisation de ce site internet ou de son contenu, y compris, sans s'y limiter, votre infraction aux Conditions d'utilisation. KCI se réserve le droit d'assumer, à ses propres frais, la défense et le contrôle exclusifs de toute question autrement soumise à dédommagement par vous, auquel cas vous acceptez de coopérer avec KCI pour faire valoir toute défense disponible.

Haut de la page

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES

Le présent site internet peut contenir des déclarations prospectives, notamment des estimations quant à la performance, le chiffre d'affaires et les gains futurs de la direction, les objectifs de croissance de notre direction ou la capacité de notre direction à apporter des améliorations constantes dans l'exploitation. Ces déclarations prospectives reposent sur des anticipations présentes et sont subordonnées à un certain nombre de risques et d'incertitudes qui peuvent nous empêcher d'atteindre les projections financières courantes et autres prévisions, tels qu'une modification de la demande d'un produit KCI résultant d'un accroissement de la concurrence, d'un changement dans les politiques de remboursement des soins de santé, de notre capacité à protéger nos droits de propriété intellectuelle et de la situation économique générale. Toutes les informations présentées sur ce site internet sont telles que préparées à la date indiquée et n'ont pas été mises à jour depuis cette date. Nous ne nous engageons pas à mettre à jour ces informations. Des informations supplémentaires sur des facteurs potentiels qui pourraient concerner nos résultats commerciaux et financiers se trouvent dans nos déclarations à la U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) notamment nos rapports annuels dans le formulaire 10-K et nos rapports trimestriels dans le formulaire 10-Q, incluant, entre autres sections, sous les rubriques, les « Facteurs de risque » et l'« Examen et analyse de la situation financière et des résultats des opérations de la direction », qui sont déposés auprès de la SEC et disponibles sur le site internet de la SEC à l'adresse www.sec.gov.

Haut de la page

DROIT APPLICABLE

Ce site internet [local domain] de KCI contient des informations concernant des produits qui peuvent ou non être disponibles dans un pays en particulier, qui peuvent ou non avoir reçu une autorisation ou une validation pour la mise sur le marché émanant d'un organisme de réglementation gouvernemental pour différentes indications et pour une restriction dans différents pays. Chaque pays dispose de lois, réglementations et pratiques médicales spécifiques qui régissent la communication des informations médicales ou autres concernant des produits médicaux sur Internet. Rien de ce qui est contenu ici ne doit être interprété comme une sollicitation ou la promotion de tout produit ou d'une indication de tout produit qui n'est pas autorisé par les lois et les réglementations du pays où réside le lecteur.

Les présentes Conditions d'utilisation, la Politique de confidentialité et l'utilisation de ce site internet sont régies par les lois des États-Unis d'Amérique et de l'État de Texas. Toute action légale concernant ce site internet doit être présentée exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou de l'État ayant compétence dans l'État du Texas. Indépendamment de ce qui précède, KCI est en droit de demander des recours par voie d'injonction (ou un équivalent de la réparation juridique urgente) dans toute juridiction.

Haut de la page

AUTRES RÈGLES CONCERNANT CE SITE INTERNET

Outre les règles des présentes Conditions d'utilisation et de la Politique de confidentialité, vous pouvez être soumis à des conditions supplémentaires qui peuvent s'appliquer lorsque vous accédez à des services ou des documents particuliers dans certaines zones de ce site internet, comme lorsque vous achetez des services améliorés, ou en suivant un lien à partir de ce site internet. Veuillez lire la Politique de confidentialité de KCI pour savoir comment nous protégeons et utilisons les informations que nous recueillons sur ce site internet.

Vos obligations dans le cadre de cette section et des sections intitulées Votre retour d'information, Propriété intellectuelle, Dédommagement, Absence de garanties et Décharge de responsabilité restent en vigueur après l'extinction des présentes Conditions d'utilisation.

S'il est constaté qu'une quelconque des dispositions des présentes Conditions d'utilisation ou de la Politique de confidentialité est nulle par tout tribunal compétent, la nullité de cette disposition n'affectera pas la validité des dispositions restantes des présentes Conditions d'utilisation ou de la Politique de confidentialité, qui resteront en vigueur et de plein effet. Aucune renonciation à l'une quelconque des présentes Conditions d'utilisation ou de la Politique de confidentialité ne sera estimée être une renonciation supplémentaire ou permanente à cette condition ou toute autre.

L'utilisation que vous faites du site internet KCI et votre accès à ce site indiquent que vous comprenez et acceptez la Politique de confidentialité établie sur Politique de confidentialité en ligne.


  • Partager sur Facebook.com
  • Partager sur Twitter
  • Visiter notre page YouTube

Message important à l'attention des patients

Informations juridiques | Politique de confidentialité | Contactez-nous


© 1998 - 2013 KCI Licensing, Inc. Tous droits réservés.    DSL# 09-03-193.CH-FRE
Les informations contenues sur ce site internet ont été préparées et prévues pour être visualisées uniquement en Suisse. Ce site internet contient des informations concernant des produits qui peuvent ou non être disponibles dans différents pays et le cas échéant, peuvent ou non avoir reçu un agrément ou une autorisation de mise sur le marché émanant d'un organisme de réglementation gouvernemental pour différentes indications d'utilisation.